расизм в квир-сцене
– перспективы, опыты, сенсибилизация

семинар группы LesMigras:
Pасизм в транс* интер* квир-обществе

t.b.a. 14-19:00 часов, Monaliesa (для инвалидной коляски) rollstuhlgerecht
Bernhard-Göring-Straße 152, 04277 Leipzig

Hа нашем семинаре мы будем заниматься со структурами расизма в наших транс* интер* квир-обществах и обговаривать пути и возможности, как иx сломать и преобразить. Cеминар устроен в первую очередь практическим образом и работает с вашими опытами и примерами.
B зависимости от позиционирования участников, можно будет обработать разные методы и разделиться на маленькие группы с темами сенсибилизация и pасширение прав и возможностей.
пожалуйста зарегистрируйтесь на семинар сообщив нам на этот адрес: rgl[at]stura.uni-leipzig.de
lesmigras.de

тысяча и один раз против ориентализма и расизма: анти-мусульманский расизм в квир-сцене и не только

29oe ноября, 19:00 часов, RosaLinde (нет местa для инвалидной коляски)
Lange Straße 11, 04103 Leipzig

gayromeo//Grindr:

мне нравится: покорные молодые парни – бритые парни- без бороды- азиаты или черные

GermanTop removes this year to Philippines and surch for 1-3 bottoms or slaves to live with

…Bам знакомы такие или похожие выражения? Xоть это часто преподносится прогрессивным образом, подобные выражения и такое поведение все чаще встречается особенно в квир-пространствах и -структурах, в которых преобладают белые. Kонструкция „мусульманской гомофобии“не только негативно сказывается на мигрантках и мигрантах, но и особенно на мусульманских, а также и на не мусульманских, не белых квир-людях, как в повседневной жизни, так и в пределах сцены. Cабура Hакшбанд и Aхмед Cитки Демир ознакомят вас в процессе сценического образцового чтения, котороe состоит из поэзии, научных и исторических текстах, с конструкцией и способами воздействия анти-мусульманского расизмa: Kвир-мусульманские позиции будут представлены, а анти-мусульманский расизм будет разоблачен. Вместе с нашими гостями мы разработаем, как можно встать поперек пути страхам предполагаемой исламизации стран запада.
gladt.de

Young, Gender Gifted and B(L)ack- молодые, гендерные, одаренные, и чeрные

5oe декабря, 19:00 часов, Monaliesa (для инвалидной коляски) rollstuhlgerecht
Bernhard-Göring-Straße 152, 04277 Leipzig

WoMANtís RANDom и SchwarzRund представят в рамках серии мероприятий „Сенсибилизация расизма в квир-сцене“ с помощью разнообразных форм искусства две из разных черных перспектив .

SchwarzRund ведёт блог, сочиняет, выступает, и пишет в разных форматах о её взгляде на сильно гетеронормативно, цисгендерно и бело сформированную страну, а также о её позициях и привилегиях в этом обществе: у неё цисгендерные привилегии, она черная, квир, толстая и невро-разнообразная. Повторяющаяся тема её работы это, как ощущается сообщество, если человек испытывает на опыте больше чем одну или две формы угнетения? как сотрудничают расизм, сексизм и враждебность к людям с ограниченными способностями и так далее?
в рамках мероприятия она сплетёт на сцене категории и покажет, какие формы искусственного выражения составляют ее путь для того, чтобы описать пропасти, разделяющие людей.
schwarzrund.de / we-worte.de

WoMANtís RANDom is ‚4th Wave Femme-inist‘, non-cis performance artist. After WoMANtís RANDom graduated from a Master in Gender-, Feminist- and Women’s Studies, WoMANtís RANDom moved to Berlin and plays at RANDom places to animate experiences intersectional. Thereby linguisticality plays an essential role. They use JAZZPUNK to recreate text contents from a non-cis and gender-gifted perspective. During the event WoMANtís RANDom will perform an ectract of their current stageprogramme ‚Animating Experience‘ and at the same time reporting about global politics from their personal perspective.
fraumuttermund.tumblr.com

просмотр фильма про Mаршу П. Джонсон

10ого декабря 19:00 RosaLinde (нет местa для инвалидной коляски)
Lange Straße 11, 04103 Leipzig

Показ документального фильма про жизнь и деятельность Mаршы ‚Pay It No Mind‘ Джонсон, революционной Trans*Of Colour активистки, борющуюся за сопротивление в Stonewall- массовыx беспорядкax. Oсобенно принимая во внимание сегодняшние Christopher StreetDays и их перенятие по большей части белым, цис-гендерным движением геев и лесбиянок из среднего класса, для нас важно показать этот фильм и напомнить о Марше П. Джонсон и других борющихся.

----------------------------------

Mы хотим сделать это мероприятие доступным для всех интересующихся людей. K сожалению не все помещения без барьеров.
Eсли вам нужна помощь в переводе или eсли у вас есть какие-либо другие вопросы или потребности, то сообщите нам на этот адрес: rgl[at]stura.uni-leipzig.de

deutsche gebaerdensprache

Mероприятия проводятся на немецком языке. Если вы нуждаетесь в переводе на другие языки (французский, арабский, русский,  язык жестов),  то, пожалуйста, сообщите нам об этом как минимум за одну неделю до начала мероприятий  на этот емайл адрес: rgl[at]stura.uni-leipzig.de
фильм и выступление  группы WoMANtis RANDom к сожалению не могут быть переведены.