سلسلة مؤتمرات
عنصرية في مشهد أحرار الجنس

ورشة عمل لمجموعة : ليس ميغراس

العنصرية في مجال جماعات مغيري الجنس ;الخنثويين (الانترسكس) وجماعات احرار الجنس

اين و متي :t.b.a.
محل Monaliesa – (موناليسا) الاجتماعي
(مجهز ايضاُ لالجماعات المعتمدة على الكرسي المتحرك)‫ rollstuhlgerecht
Bernhard-Göring Straße 152, 0427 Leipzig
‫‬اننا نود ان نناقش من خلال هذه ورشة العمل ظواهر العنصرية في مجال جماعات مغيري الجنس, الخنثويين (الانترسكس) و احرار الجنس لمحاولة تجاوز هذه العنصرية و مكافحتها. سوف نعمل ونناقش باعتبار قصصنا و تجاربنا الشخصية.
يمكننا ان نتقسم الى فرق صغيرة من خلال ورشة العمل التي تناسب الموقف الشخصي لدى المشتركون للتحسيس وانتشال النفس.
ندعوكم ونعزمكم للمشاركة, نرجوكم ان تسجلوا عبر البريد الالكتروني تحت هذا العناون: rgl[at]stura.uni-leipzig.de
العنوان الالكتروني: lesmigras.de

الف نداء ونداء للكفاح ضد العنصرية وتهميش المسلمين-
في مجال جماعات احرار الجنس و ما بعد

اين و متى ؟
يوم 29 من نوفمبر 2015 الساعة سبعة العصر
في محل RosaLinde (روساليندة) الاجتماعي
(بالاسف المحل غير مجهز لالجماعات المعتمدة على الكرسي المتحرك)‫
Lange Straße 11, 04103 Leipzig

اقتباس من gayromeo//Grindr:

الشاب المفضل بالنسبة لي: – شاب صغير السن- محلق- بدون لحية- اسياويون او سود
GermanTop يريد الانتقال للفلبين ليجاد بين واحد وثلاثة رفاق او عبيد ليعيشوا معي

… هل هذا الكلام معروف بنسبة لكم ؟ مع ان تقدم المجالات والمواقع الاجتماعية لدى جماعات احرار الجنس نفسها بصورة الانفتاح والتقدم لم يزل الكلام والتصرف العنصري راهن في هذه المجالات التي يصيطر عليها الاشخاص البيض (ذات اصول اوروبية).
ان تأثر فكرة „الهوموفوبيا الاسلامية“ النمطية بشكل سلبي على كلاً من جماعات احرار الجنس المسلمين و غيرهم من جماعات احرار الجنس الذين ليسوا من اصول اوروبية- وتأثر هذه الصورة بشكل سلبي على المشهد الكوير ككل.
سوف تتم مقدمة هذا اللقاء من قبل صبورة نكشبند و احمد صدفي دمير الذين سوف يقومون بقراءة الشعر و بعض المصادر العلمية والتاريخية لتوضيح هذه ظواهر العنصرية المعادة للمسلمين ووجودها في المجتمع: ليتم توضيح مواقف جماعات احرار الجنس الذين هم بنفس الوقت مسلمون ومن خلال ذلك كشف الصور العنصرية الخاطئة. نود ان نتعاون مع ضيوفنا بمحاولة مواجهة و مقاومة الافكار الفاسدة المتعلقة بما يسمى ب“أسلمة الغرب“ من جهنتا كجماعات احرار الجنس.

شاباب, احرار الجنس و سود

متى و اين:
يوم ٥. ديسمبر ٢٠١٥ الساعة السابعة عصراً
في محل Monaliesa – (موناليسا) الاجتماعي
(مجهز لركاب الكرسي المتنقل) rollstuhlgerecht
Bernhard-Göring Straße 152, 0427 Leipzig

سوف تقوم الناشطات والفنانات WoMANís RANDom و SchwarzRund بتقديم رؤييتهن الخاصة و هي تعتبر جزء صغير من كل الرؤيات لدى الاشخاص السود.
SchwarzRund مدونة و فنانة و كاتبة و تستخدم الوسائط الفنية المتعددة لتعرض وجهة نظرها الخاصة في ما يخص هذا البلد المسيطر من الاشخاص البيض الغير حريين الجنس و تعبر عن مواقفها و امتيازاتها في هذا المجتمع كشخص غير مغيرة الجنس, سودة, حرة الجنس, سمينة و مؤمنة بحقوق ومساواة الجماعات ذات الاحتياجات الخاصة. ان يوجد موضوعاً يتكرر في اعمالها الفنية و هو موضوع المجتمع و تأثيره على الشعور الشخصي و ما يحصل عندما يتم تهميش و التمييز ضد شخص من عدة جهات ؟ اين المواقف التي تتلاقي فيها آليات التهميش والتمييز المختلفة كالعنصرية و التمييز الجنسي كما التمييز ضد جماعات ذات احتياجات خاصة؟
سوف تقوم بنقاش هذه القضايا و بمحاولة ايجاد حل عن طريق عرض فني مختلف الانواع. لايجاد انطباع من كتاباتها و بعد الموقف الايلكتروني (لغة المانية):
schwarzrund.wordpress.com

WoMANtís RANDom ناشطة نسائية من الموجة الرابعة و فنانة و جنسها غير ثابت.
بعدما تخرجت بشهادة المجيستير في مدينة تورونتو في كندة بعلوم الجنس, الحركة النسائية انتقلت الى بربلين و تعرض اعمالها الفنية لجعل تجربة خارج التصنيف. و ان تلعب اللغة دوراً كبيراً في هذا الاطار. تستخدمWoMANtís RANDom مسيقة الجازبونك لتقديم رؤيتها كشخص دون جنس ثابت و اعادة التصنيفات الراهنة في عدة المجالات. سوف تعرض جزء من برنامجها المسرحي المسمى ب“Animating Experience“ لنقاش السياسيات العالمية من وجهة نظر شخصي. لاطلاع على معلومات اكثر (باللغة الالمانية فقط للاسف):
fraumuttermund.tumblr.com

عرض فيلم عن مارشة بي جونسون

اين و متى:
يوم ١٢.ديسمبر ٢٠١٥ الساعة السابعة عصراً
في محل RosaLinde (روساليندة) الاجتماعي
(غير مجهز للراكبي الكرسي المتحرك)
Lange Straße 11, 04103 Leipzig

جونسون و اعمالها (,Pay It No Mind’) سوف نعرض الفيلم الوثائقي عن حياة مارشة بي و تأثيرها, الناشطة ذات التأثير الثورية لجماعات مغيري الجنس غير البيض, الدراغ كوين ومناشدة للمقاومة في ما يسمى اشتباكات „ستون وال“. كان شارع كريستوفر في سنة ١٩٦٩ حي معروف بالنسبة للحياة الاجتماعية لدى جماعات احرار الجنس في مدينة نويرك. كانت الجماعات الكوير والمغيرة الجنس تتعرض الى معالة واعتقالات عنيفة من قبل الشرطة الى حد ما بدأت الاشتباكات والاحتجاجات وقتَ غارة من الشرطة في ليلة ٢٨. يونيو ١٩٦٩ امام محل مسمى بستون وال اين و دخلت هذه اللية ديوانات التاريخ باسم اشتباكات ستون وال. ان كانت جماعات احرار الجنس الغير بيض ومغيري الجنس في الصفوف الاولى خلال هذه مقاموة عنف الشرطة و حدد هذا التصرف نقطة تحول في حركة احرار الجنس خاصة في ما يخص ايام كريستوفر ستريت التي تحتفل حالياً في كل انحاء العالم سنوياً و السيطرة من قبل جماعات الجنس البيض ـ نود ان نعرض هذا الفيلم للنتذكر معاً مارشة بي جونسون و كل مناضل حركة احرار الجنس و مغيري الجنس غير البيض.

----------------

سوف تكون المحاضرات باللغة الالمانية و يكون الفيلم باللغة الانجليزية.
اذا كنت في حاجة الى الترجمة يرجى إرسال إيمايل الى العنوان التالي اسبوع قبل مؤتمر المعلومات.
rgl[at]stura.uni-leipzig.de
للاسف لا يمكننا ان نترجم فيلم و تقديم عرض من WoMANtis RANdom